池小雏想了想:「遗传的吧,我爸是射击运动员。」
海兰歌:「国家队的么?」
「做过。」池小雏笑了,「现在是射击俱乐部的教练员。」
海兰歌遂不再多说什么,低头去看那些被池小雏写得歪七扭八的字,看了好一会儿以后说:「这是梵文。」
梵文是佛教的专用语言,佛教从印度传入中原以后,被古时候的高僧用来书写经文。唐玄奘在《大唐西域记》里记载过,梵文一共四十七个字母,是很不容易被掌握的生僻语言。
池小雏想了想,觉得这是一条线索。他们应该去寻找一下能够解开这些梵文的方法,比如说字典或者经书之类的。
池小雏说:「这里这么多寺庙,说不定有藏经阁,我们去找一找梵文词典吧?」
他这么说了,没想到海兰歌缓缓摇了摇头,居然垂眸看着那些文字直接翻译了出来:
「……此处乃无间炼狱,禁锢千佛千庙,罗剎夜叉穿行。闯入者需断绝贪嗔痴恶念,大礼叩拜七七四十九座无上真佛方可渡厄离去。」
池小雏颇为惊讶:「你会梵文?」
海兰歌收回目光:「会一点。」
池小雏望着他好半天,结合他之前说自己不姓海,突然说:「哥哥,你不是汉人吧?」
海兰歌淡淡地看着他。
「我们系历史课上讲过,梵文是满蒙藏贵族必须学的祭祀语言,而满人在其中又最信佛。」池小雏猜测,「你是满蒙人吗?」
被他说中以后,海兰歌平静道:「是又如何。」
「不如何。」池小雏收回目光,拍拍他,「五十六个兄弟姐妹是一家。」
海兰歌看他的目光仿佛在看一个弱智。
两个人互报了一下家底,像是一下子又对彼此了解了许多。
「也就是说……」池小雏掐了一下手指,「现在这里有上千座庙,我们只有拜完了四十九座佛才能通关?」
「应该是吧。」海兰歌转头看庙里那个被他们拜过的佛像,「我们运气很好,至少入庙拜佛这件事应该是做对了,没踩雷。」
说话间,外面淅淅沥沥的雨渐渐停了,两人一直留在这个庙里也不行,想要找到出路还得到处转转。
池小雏想着海兰歌在之前那关对他们吃零食一点也不感兴趣的样子,于是打开背包,把案台那些新鲜的水果贡品都装进去了。抬头面对海兰歌一副难懂的目光,他笑了一下露出点小牙尖儿:「留给你吃的。」
不得不说,池小雏笑起来还是很有感染力的。他不属于俊美那种类型,脸型小,连五官轮廓都是柔和的不具备攻击性,看上去就很显小。外加他性格轻快,一旦笑起来的时候就很像个还没长大的小孩儿。
海兰歌盯着他那张脸看了两秒,眼中的冷漠稍稍缓和了一点。要不是因为他看起来小,长得和个少年一般,他也不会容忍一个男的一直追在背后叫哥哥。
雨停以后的街道上呈现一种冷淡的青灰色,鼻子里隐约可以闻到泥土和雨水的味道。单看这一点和周围的环境,没有哪里像那个线索规则中描述的「无间地狱」。
海兰歌和池小雏慢慢地在街道中走着,然而他俩还没走多久,忽然海兰歌耳朵一动把他拉住了:「站住。」
「怎么了?」
「前面有人跑过来了。」
海兰歌耳力超群,果然没过多久就有一群人从路的尽头远处朝他们跑了过来。
那群人边跑边哭嚎尖叫,后边正追着一个极其醒目的大怪物。
那个怪物足足有三四米高,呈半人形,全身漆黑,有着一头蛇一般的红髮。它脸上长着鸟一般的长喙,手脚都是钩爪,背上生了一对漆黑的巨大鹰翼。
那个巨大的怪物宛如恶鬼一般,扇动着翅膀扑上来逮了逃亡人群中最末的人。它抓起了那个人抛飞到空中,接着张开巨大的喙将那个人叼在嘴中撕成了两半,直接吞下。
霎时间鲜血溅出半个街道,把地上的青石板尽数染红!
池小雏视力极好,在那个怪物吞食下人的时候,甚至看到了它喉头的浮动。那是被撕开腰斩以后还没死的人最后的挣扎。
海兰歌深吸一口气,直接道出了那怪物的真名:「……是罗剎!」
池小雏彻底傻眼道:「啊……啊?啥剎?」
海兰歌恨铁不成钢:「你在等什么?跑啊!」
池小雏在发愣间被海兰歌扇了一下后脑勺,一口气差点没上来,立刻转身狂奔成为了逃亡之中的一员。
第5章 罗剎与夜叉
「 ——此处乃无间炼狱,
禁锢千佛千庙,罗剎夜叉穿行。
闯入者需断绝贪嗔痴恶念,大礼叩拜七七四十九座无上真佛方可渡厄离去!」
池小雏在逃亡期间脑子里不断迴响这段话,他心想这就是罗剎啊?!
这伙跑来的人粗略一看就有二十多个,够得上一个旅行团了。如此黑压压地在一条小道上跑,挤在一起完全没办法彻底逃亡。
于是跑在后面的人就开始挤压前面的,更甚者跑得快的那些人居然直接拽着前面的人往后推,以此让自己逃到更前面去。
其中有一个瘦弱的人被一个高个子又强壮的傢伙拽住了衣领子,突如其来的就被甩飞到最后。被那四米高的怪物直接用钩爪抓住,攥在手里鸟嘴一吞瞬间吃掉了。