姑妄言 自 序

夫余之此书，不名曰真而名曰妄者，何哉？以余视之，今之衣冠中人妄，富贵中人妄，势利中人妄，豪华中人妄，虽一举一动之间而未尝不妄，何也？以余之醒视彼之昏故耳。至于他人，闻余一言曰妄，见余一事曰妄；余饮酒而人曰妄，余读书而人亦曰妄，何也？以彼之富视余之贫故耳。我既以人为妄，而人又以我为妄。盖宇宙之内，彼此无不可以为妄。呜呼！况余之是书，孰不以为妄耶？故不得不名之妄言也。然妄乎不妄乎，知心者鉴之耳。

时雍正庚戌 中元之次日

三韩曹去晶编于独醒园

【“时雍正庚戌（gēng xū）”，谐音是“死雍正更虚”。庚：指年令。戌：地支第十一位，用在时间上，戌时指下午七到九点。庚戌的谐音是“更虚”。虚者做贼心虚，心里怯懦，《大义觉迷录》（雍正帝编著的一本清史文献汇编著作，此书是因曾静反清案件而刊布，书中雍正帝主张清朝的正统性和“华夷一家”，以期消弭汉人的夷夏之防，缓和民族矛盾）就是雍正心虚之证。雍正庚戌就是雍正年令到头了。——引自 予浅 新浪微博】【“ 中元 ” 即汉族传统节日 “ 三元 ” 之一。上元为正月十五（元宵节） ； 中元即农历七月十五 ， 这一天是汉族人祭祀亡故亲人、缅怀祖先的日子 ； 下元为十月十五。】