[综漫]本丸反穿日常 第42页

和膝丸一样，药研藤四郎才过来这边的时候也是不怎么吃辣，但跟着赵钰林混了几天食堂，他又不挑食，多多少少也是能吃一点了。

四方的桌子，赵钰林和药研藤四郎各占了一方，正好方便她给自家刀剑看手机聊天，「可惜膝丸已经回去了，之前我还说想带他来吃一次的。」这家店近段时间算是她的真爱了。

药研藤四郎还没来得及说什么，两人的特殊谈话就被另一面拼桌的人打断，「那个，不好意思打扰下……」

赵钰林闻声转头，就见坐在她对面的那位日本友人拿着菜单，脸上的神色是混合着茫然的不好意思。

「怎么了？」赵钰林下意识问了句之后就反应了过来，难道是没看懂菜单？

想想也可以理解，这家店只是街边的普通小店，菜单也只是随意列印之后过了塑而已，上面只有菜名和价格，没有图片。

而对于不熟悉这些菜的外国人来说，哪怕用翻译软体直接去扫这些字，很有可能也不知道到底是些什么菜。

赵钰林之前自己出去旅游的时候就碰到过英文菜单一头雾水，用了翻译软体更是一头雾水的情况。

果然，那位日本人翻转了菜单，指着其中一样菜，「请问，这个是什么？」汉字，他不太明白意思，用翻译软体好像也翻译不出来。

「这个是……」赵钰林说了半句也卡住了，她知道这是什么东西，但是怎么用日语来解释一头雾水，而药研也肯定不知道，那就只有，「请等一下……」

想了想赵钰林干脆直接搜索了一个图片，然后转给对方看，「就是这个，」顿了顿又加了句，「很好吃哦！」

苕皮是这家店的特色，用油薄薄的煎一下，再放上特製的调料，外面又香又脆，里面略有软糯，一口下去十分满足，绝对是日本吃不到的味道。

哪怕对方点了头，但赵钰林看他的样子估计也不知道怎么点，干脆直接指着菜单道，「推荐……这个，这个和这个……这个是……」

拿着手机一阵敲，然后给对方看，「这个是一种桂花和糯米做成的中式糕点，香甜绵软，有桂花的清香味。」这样解释桂花糖白糕应该没问题吧？

再接着是下面一个，「他们家特色的粥，加入了阴米、银耳……用黑芝麻花生等等调味，香香甜甜的，特别好吃。」

老闆把芝麻磨得很细，撒在上面非常的香，银耳又恰到好处的增加了粥的爽滑程度，吃进嘴里是种清爽的甜。

吃了甜的当然不要忘记咸的主食，「这是一种手工米粉，」也不知道米粉翻译出来到底是个什么东西，管他的呢，「看起来晶莹透亮，吃起来顺滑有嚼劲……」

虽然赵钰林觉得她真的是在为难翻译软体，不过既然是外国友人来了，中国的美食当然是绝对值得推荐的！

果然等赵钰林介绍完之后，对方立刻露出感激的神色，坐着也点头哈腰的道谢，「十分感谢。」

「不用客气，不用客气，」赵钰林再次使劲摆手，然后又想起一件事，「这个，辣的，没问题吗？」好像日本人很多都不吃辣。

没想到对方竟然毫不犹豫的点头，「没问题。」他很喜欢四川料理，吃辣也是完全没问题的。

听到这样的对话，赵钰林也不由得朝对方竖了大拇指，这还是她见过的第一个这么斩钉截铁的说吃辣没问题的日本人呢。

小店的菜上得很快，就在赵钰林给对方介绍完吃的时候，她点的东西就端上来了。

而趁此机会和他们拼桌的那位也点了菜，不但把赵钰林推荐的全部点了，连她没有推荐的也点了好几样。

因为他点一样，记录的妹子就要重复一次然后记录，赵钰林没特别注意也听了全场，然后差点没忍住对对方报以勇士的目光。

据说日本人不是吃东西吃得不多吗，这位点的这个分量真的能吃完。还是因为太喜欢吃了，所以忍不住没种东西都要尝一尝？

这样的话，她和药研是不是该抓紧时间出完啊，不然总觉得桌子摆不下他一个人点的菜……

大概是赵钰林看过来的目光太实质化了，那人点完菜转过头来就对着赵钰林笑了下，还点了点头。

赵钰林自己却觉得不好意思了，只能没话找话说，「那个……你喜欢，中华料理？」如果不是喜欢的话，也不会这么点菜了吧。

那人毫不犹豫的点头，「是的，中华料理非常好吃。」略微顿了顿又道，「本地的料理才是最好的。」大概是已经意识到赵钰林的日语也就一般般，所以他说得不快，赵钰林也确实听懂了。

总觉得是对美食抱着某种特别热爱态度的人呢，赵钰林看着对方的神色无端的感嘆道。

不过自己国家的美食被人这么夸奖，怎么都会觉得很高兴的吧，于是赵钰林自然而然就露出高兴的笑容来，「中华料理真的很好吃。」

想了想她又加了句，「请等一下……」既然都说到这里了，当然是要好好推荐。

「诶？」那位日本友人有些莫名其妙，但还是点了点头。

赵钰林拿着手机一阵搜索，然后把手机递到对方面前，「这个，推荐……」

既然对方都能吃辣，当然是要推荐当地她吃过的最好的火锅店，不是那些很有名气的大店，而是隐藏在巷子里，不是本地人根本找不到的一家小店。