[综英美]坑文遛读者 第215页

切尔西的眼睛弯了弯。

「但是菲伊在人群中是不显眼的，她也有表现的**，可她会儘量压制住，因为她觉得自己没有什么底气张扬。」汤姆用手指点了点切尔西，「你们与其说是母女，更像孪生姐妹，本源相同，但是因为生长环境不同，长成了不同的样子——」

汤姆这话说出口之后，突然哽住了。

等等——

「汤姆？」

汤姆醒来时只觉得胳膊很麻，他动了动，坐在他旁边的菲伊反应过来，转头看他：「你终于醒啦？」

一时间他有点恍惚，这个活泼并高兴着的女孩子到底是谁。

是切尔西？没错，梦魇说也该把她放出去了，那她也应该醒了吧？

「你都睡了大半天了，你真能睡。」菲伊笑眯眯的，拍拍垒在桌上的书，「我看完《大不列颠神话中的神奇动物》这本书啦。你说的那个很有趣的拟态生物我也找到了，叫刚腕，据说如果使用蛮力把刚腕从地上拔出，能从根部挖出很多的种火哦！」

汤姆用手指关节蹭了蹭眼眶，漫不经心地答应着，心里责怪自己，居然大意地认错了人——这明明是一直醒着的菲伊。

切尔西……应当在宿舍。

「说起来，最近很久没看到切尔西了。」他试探性地说，菲伊明媚的笑容暗淡下来，支支吾吾：「她最近脸上长痘痘了，不大愿意出宿舍。」

「是这样吗？」汤姆微笑，「让她好好休息，按时睡觉起床，吃清淡一点，你们都喜欢吃牛腰子馅饼，这个太油腻了，少吃一点。」

菲伊没再说什么，只是点头。他们各自沉默地看了一会儿书，菲伊就收拾东西说要回一趟宿舍。

汤姆起身：「不一起吃晚饭吗？」

「不了。」菲伊强打笑容，「我得给切尔西带吃的。我先走了。」

他看着她背起书包急匆匆走出去，好像还伸手擦了擦眼睛，汤姆看了一会儿她的背影，重新又坐下翻开书。

「她很难过。」突然，梦魇小姑娘那没什么语调起伏的声音又幽幽响起，就在他的脚边，「可是你刚才只是问了一下切尔西的情况。为什么这也会让她难过？」

汤姆低下头，在桌子下面发现了一匹毛茸茸的带着翅膀的黑色小马驹，头顶有一隻小小的角，圆溜溜的眼睛非常丢黑暗生物的脸，是水汪汪的。小马驹走出桌底，扑闪扑闪翅膀，慢悠悠地飞到了汤姆腿上，然后轻轻降落，舒舒服服地趴了下去。

「因为她嫉妒吧。嫉妒切尔西。」汤姆伸手去摸梦魇的鬃毛，它甩甩尾巴，「菲伊内心挺自卑的，她可能一直觉得自己比不上切尔西，虽然作为我的女朋友，她并不应该烦恼这个，或者说，她是有资格质问我为什么还这么关心别的姑娘的——但是，抱歉，因为自卑，她只能假装没事之后哭着跑掉。」

梦魇若有所思：「那你到底喜不喜欢切尔西呢？」

「喜欢啊。」汤姆悠悠地说。

梦魇思考了一阵。

「但是大多数人类都认为只能喜欢一个人。」

汤姆想了想，本来想说他不是大多数，但是后来他找到了更好的解释。

「打比方说，你在吃一个梦，刚咬下第一口，和吃最后一口，你都在吃梦，你的体验都是一样的，你能分辨吃哪一口的时候最快乐吗？」

梦魇沉默了一会儿，说：「可是我吃梦的时候不咬的，一般都是一口全部吸进去。」

汤姆迅速抬腿把小马驹抖了下去。

抬槓的出去！

桃金孃在女厕所哭了一会儿，梅莉达把汤姆和切尔西都骂了一顿，然后爱丽丝和贝尔才合力把她们压了下去。

贝尔用了一个炙烤咒，在洗手池里製造了一些热水，然后敷了敷眼眶，直到看起来没那么肿了，好像她没哭过一样，才抬头挺胸地回到宿舍。

一打开宿舍门，她就看到摆在门口的大全身镜，镜中的少女错愕地看着她，过了一秒，那个女孩扑向她，她才反应过来——她现在是贝尔的脸，面前这个是苏醒了的切尔西。

「菲伊！」切尔西的声音带着哭腔，「我好想你！你受苦……呃，你太坚强了！」

虽说这种安慰的确很应景，但是切尔西说出来也没头没脑的。贝尔遵循社交规则拍了拍她的后背，然后推开了抽噎的女孩：「你是怎么醒来的？」

「梦魇把我放出去了。」切尔西说，按照她和汤姆的约定，隐去一切有关霍格沃茨学生会男主席的事情，「它把我困进了一个很长的梦……后来它玩够了，就把我放了。」

贝尔本来想继续说一些情真意切的安慰之语，但是悲哀地发现她没有办法在这种时候违心地安慰。只能再拍拍切尔西的肩膀。

切尔西也一反常态地没有继续撒娇，只是沉默地低着头，摆弄自己的手指。

气氛有些尴尬。

门突然弹开，衝进来的叶西拯救了向着冰点深渊滑落的局势：「切尔西，纽特说别的病人也在醒来——啊，贝尔你回来啦！」

贝尔如释重负地从切尔西面前走开，去迎接叶西：「斯卡曼德先生估计也能好好休息了，只是没有见到梦魇，他会比较遗憾吧。」

「什么斯卡曼德……？」切尔西很懵，「那不是《神奇动物在哪里》的作者吗？他怎么了——诶？他来了？就在霍格沃茨？？？」