“但愿你会弹。”沈涛接过歌词谱子，喉咙发紧，声音沙哑得几乎听不清。
“坏运气酒馆之歌。”杜瑶挤出一个比哭还难看的笑容，试图缓解紧张的气氛，可颤抖的尾音却让这份故作的轻松显得格外苍白。
“弹吧，大师。”沈涛无奈地叹了口气，眼中满是绝望。
“且慢！”林克突然抬手，示意众人安静。他警惕地扫视一圈酒馆，眼神中闪过一丝狠厉，“伙计们，看住门口。等霍迪一出现，就毙了他！”他转头看向白利，眼神中充满信任与命令。
白利心领神会，立刻带人守在门口，手按在枪柄上，随时准备拔枪射击。
“好了，来吧。”林克重新将目光转向沈涛和杜瑶，枪口不耐烦地晃了晃。
）
酒馆里弥漫的烟雾愈发浓重，煤油灯在众人呼出的白气中晕出浑浊的光晕。杜瑶的裙摆扫过布满划痕的琴凳，坐下时发出刺耳的摩擦声。她垂眸看着自己微微发抖的手指，指甲缝里还残留着方才翻找琴谱时蹭到的灰尘，深吸一口气，胸腔因过度紧张而剧烈起伏，像是要将这令人窒息的空气全部排出。
她的手指悬在琴键上方僵持了三秒，关节因用力而泛白。当第一声琴音响起时，琴键发出干涩的“咔嗒”声，如同牙齿打战。生疏的音符断断续续地蹦出，错杂的旋律像是被踩碎的玻璃碴，在酒馆里尖锐地回荡。杜瑶的肩膀随着每一次抬手而僵硬地耸动，额前的碎发早已被冷汗浸湿，黏在苍白的皮肤上。
沈涛闭紧双眼，睫毛在眼下投出剧烈颤抖的阴影。他的喉结艰难地滚动了一下，像是吞下了一颗滚烫的石子。第一句歌词冲出喉咙时，声音嘶哑得近乎破音，带着浓重的哭腔。他的右手无意识地攥紧琴谱，纸张在指缝间发出细微的撕裂声，左手死死撑住钢琴边缘，指节泛着青白。每唱一个字，他都要狠狠吞咽一口唾沫，仿佛那歌词是锋利的刀片，正划破他的咽喉。
贾克斜倚在吧台上，把玩着偷来的左轮枪，金属枪管一下下敲击桌面，与琴音形成诡异的节奏。“唱大声点，老鼠！”他突然暴喝，惊得杜瑶的手指在琴键上重重错按，发出一声刺耳的杂音。林克则端着酒杯缓缓逼近，威士忌的琥珀色液体在杯口摇晃，随时可能泼溅而出，“要是吓破了胆，这颗子弹可不长眼。”他将枪管抵在沈涛的后颈，冰凉的触感让沈涛瞬间绷直了脊背。
白利和几个手下呈扇形围在钢琴四周，他们的皮靴在地板上碾出细碎的沙沙声。有人忍不住嗤笑，笑声里混着烟草的辛辣味，“这调子比寡妇的哀嚎还难听！”话音未落，酒馆的木门突然发出“吱呀”一声，所有人的动作瞬间凝固，十几双眼睛齐刷刷转向门口，手同时按在了枪柄上。夜风卷着沙尘灌进来，熄灭了一盏煤油灯，在忽明忽暗的光影里，一场致命的危机正悄然张开獠牙。
（杜瑶深吸一口气，缓缓坐在钢琴前。她的手指悬在琴键上方片刻，才轻轻落下。生疏的音符断断续续地响起，错杂的旋律在酒馆里回荡，仿佛是她慌乱心跳的写照。随着旋律响起，沈涛闭上眼，喉结艰难地滚动了一下，开始颤抖着唱起乐谱上的词。每一个音符、每一句歌词，都像是从他被恐惧攥紧的喉咙里挤出来的，而酒馆门口，一场致命的危机正悄然逼近。
(“你唱歌可不需要枪，沈锐特先生。”贾克拿着他的枪说道。“我先帮你拿着。”
“嘿你们别过分。”沈涛想要拿回自己的枪，但是林克直接上前拉住他的手道：“住嘴，唱你的，朋友！”左轮枪的枪口指着他。
沈涛小声音的跟杜瑶说道：“等着瞧，我待会儿找作家算账，都是他把我们坑成这样。”
这时又一把枪管伸过来：“有问题吗？”白利说道。
“没有，我们只是在选歌。”沈涛连忙解释道。
“找到了一首。”杜瑶这时翻出一篇歌词说道。
“但愿你会弹。”沈涛接过歌词谱子道。
“坏运气酒馆之歌。”杜瑶倒是很高兴。
“弹吧，大师。”沈涛无奈的对杜瑶说道。
“且慢！”林克突然开口阻止道，“伙计们，看住门口。等霍迪一出现，就毙了他！”他看向白利道。
“好了，来吧。”林克对沈涛他们说道。
杜瑶这时已经坐在了钢琴前，开始弹起那不怎么熟练的音符。
随着旋律响起，沈涛开始唱起了乐谱上的词。
）
煤油灯在浑浊的空气中摇曳，将“坏运气酒馆”的木质招牌染成暗红色，影子在尘土飞扬的街道上扭曲晃动。酒馆内，浓烈的酒气、汗味与烟草味交织，熏得人睁不开眼。破旧的钢琴键上粘着陈年的酒渍，杜瑶的手指每落下一次，都像是在与这黏腻的过去较劲。沈涛攥着被汗水浸透的琴谱，喉间泛起铁锈味，他的声音在反复吟唱中越发嘶哑：“指尖环佩叮当，脚踝铃铛轻响……”
牙医诊所里，霍迪对着斑驳的镜子整理领结，黄铜镜框映出他脸上扭曲的笑容。“好了卡门，我的姑娘……”他转身时，皮靴踢到墙角的空酒瓶，发出清脆的声响，“五分钟后肯特兄弟误认的那个霍迪医生就要一命呜呼了。然后我就能用另一个名字再次开业了。你喜欢什么名字，卡门？卡门？”空荡荡的房间里，只有他自己的回音在飘荡。
霍迪的脸色瞬间阴沉下来，他冲进里屋，掀翻椅子、踢倒药箱，终于在凌乱的床上发现那张字条。“已回坏运气酒馆。”他的手指捏得纸张咯咯作响，咒骂道：“女人为什么非要多管闲事啊？”从抽屉深处摸出那把珍珠镶柄的小手枪时，金属的凉意让他恢复了几分冷静，眼中闪过一丝狠厉。
酒馆内，沈涛的膝盖在琴凳上微微发颤，第四遍重复的歌词像是钝刀割肉：“……只为在这‘坏运气酒馆’耗尽你的囊中金。”他绝望地望向西斯，眼白里布满血丝：“伙计们，拜托，行了吧。这首歌我都唱四遍了。”
