弗利萨父子被击溃后的第三周，地球的重建工作正如火如荼地展开。北都城的废墟上，机械臂与施工胶囊忙碌穿梭，布尔玛研发的自动修复机器人正将断裂的钢筋混凝土重组。悟空坐在龟仙屋的屋檐下啃着仙豆，突然感受到一股陌生却又带着熟悉波动的气，在西都方向若隐若现。
“这股气...既像赛亚人，又有些奇怪。”悟空眯起眼睛，金色气焰微微闪烁。一旁擦拭如意棒的克林抬起头：“不会又有新敌人吧？刚打完弗利萨父子，我这老腰还没缓过来呢！”话音未落，天空中一道橘色残影划过，重重砸在不远处的空地上，扬起漫天烟尘。
烟尘散去，一个身着蓝白相间战斗服的少年出现在众人眼前。他有着典型赛亚人的黑色刺猬头，左耳戴着一枚镶嵌紫色宝石的耳钉，腰间别着一把造型古朴的短剑。少年挣扎着爬起来，看到悟空的瞬间，眼中爆发出惊人的光芒：“你就是卡卡罗特？终于找到你了！”
贝吉塔从修炼室走出，上下打量着少年，眼神中满是警惕：“小鬼，报上名来。擅自闯入地球，是想找死吗？”少年挺直腰板，大声说道：“我叫雷格，来自第七宇宙边缘的萨隆星。我的父亲曾是弗利萨麾下的战士，却因反抗暴政被杀害。我要变强，打倒弗利萨为父亲报仇！”说到此处，雷格的拳头紧紧攥起，指节泛白。
悟空跳下来，绕着雷格转了一圈，脸上露出兴奋的笑容：“原来是赛亚人后裔！不过弗利萨已经被我们打败了，你现在找他可找不到咯。”雷格却摇摇头：“我知道。但宇宙中还有许多像弗利萨一样的暴君，我要变得和你一样强，守护那些弱小的星球！听说你能变成金色头发的超级战士，能不能教我？”
贝吉塔冷哼一声：“就凭你？超级赛亚人哪是随便什么人都能学会的。”雷格却不气馁，突然单膝跪地：“求求你！我在来地球的路上，亲眼看到奴隶贩子将整个村庄的孩子带走。如果我不够强，这样的悲剧会一直上演！”他的声音哽咽，肩膀微微颤抖。
悟空被少年的执着打动，拍了拍他的肩膀：“好！既然你这么有决心，我就教你！不过训练会很辛苦，你能坚持住吗？”雷格抬起头，眼中重新燃起斗志：“无论多苦，我都不怕！”
接下来的日子里，雷格开始了地狱般的训练。清晨，他跟着悟空在卡林塔与神殿之间来回奔跑，背着装满岩石的龟壳，汗水浸透了衣衫；正午，贝吉塔会指导他进行重力训练，在百倍重力室中，雷格无数次摔倒又爬起，指甲缝里渗满鲜血；夜晚，比克则教他如何感知气、控制气，常常练到月亮西沉。
一个月后的傍晚，雷格正在神殿后山进行耐力训练，突然感受到一股熟悉的邪恶气息。他顺着气息寻去，竟发现一群穿着黑色斗篷的人在进行秘密仪式。为首的男人手中捧着一颗暗紫色水晶球，周围环绕着被锁链束缚的外星孩童。“这是...奴隶贩子？”雷格握紧腰间短剑，怒火在心中燃烧。
“把孩子们放开！”雷格冲上前，短剑出鞘，划出一道银光。奴隶贩子们露出狰狞的笑容，其中一人甩出带着倒刺的铁链：“不知死活的小鬼，这里可不是你该来的地方！”铁链瞬间缠住雷格的手腕，剧痛传来，但他咬紧牙关，反手一剑斩断铁链，接着发动猛烈攻击。
然而，这些奴隶贩子显然经过特殊训练，配合十分默契。雷格渐渐落入下风，身上多处受伤。就在他即将被击倒时，一股熟悉的金色光芒照亮夜空——悟空及时赶到。“龟派气功！”金色能量波横扫而过，奴隶贩子们惨叫着灰飞烟灭。
“雷格，你没事吧？”悟空扶起少年。雷格擦去嘴角的血迹，眼中满是不甘：“我还是太弱了...连这群杂碎都打不过。”悟空却笑着说：“不，你做得很好。面对比自己强的敌人还敢出手，这才是战士的勇气。你离超级赛亚人，已经不远了。”
当晚，雷格躺在神殿的地板上，回想着白天的战斗。突然，他感受到体内有一股炽热的力量在涌动。他猛地坐起，双手抱头，身体不受控制地颤抖。黑色头发竖起，周身爆发出耀眼的金黄色光芒——超级赛亚人，成功了！
与此同时，在宇宙的另一端，一艘刻满神秘符文的黑色飞船中，戴着紫色面具的男人看着水晶球中雷格变身的画面，嘴角勾起邪恶的笑容：“有趣，赛亚人的潜力果然无穷。启动‘暗星计划’，是时候收割这些新鲜的力量了...” 而沉浸在喜悦中的雷格还不知道，更大的危机，正朝着他和地球悄然逼近。
